Si yo pudiera… (iii)

Todas las apariciones de personajes que hablen en inglés en los informativos – preferiblemente , aunque lo mismo se aplica para otros idiomas -, se mantendrían sin doblar  (aunque sí que añadiría subtítulos en castellano e inglés, a elegir por el usuario). Fomentaría la posibilidad de ver/oír versiones originales de las películas siempre que fuera posible. Supuestamente en EiTB debería de estar haciéndose ya.

Si yo pudiera … (I)

le daría una medalla a Iñigo Barreira por luchar, desde el 27-11-2006 hasta la actualidad para conseguir que el certificado de Izenpe sea distribuído de serie entre los certificados de confianza de Mozilla. Y de paso, le invitaría a dar una charla al respecto, porque tiene mucho y muy interesante que contar… muchas penalidades para conseguir algo que desde fuera parece sencillo, pero que desde dentro, siguiendo la historia del bug, se ve que es, aunque necesario desde el punto de vista de la seguridad, un auténtico calvario… y todavía no ha terminado. Cuando termine el proceso y Firefox reconozca de serie a Izenpe, nos evitaríamos pantallas tan molestas como la de la imagen (que por cierto, la gente ha aprendido a obviar y seguir adelante, sin darle mayor importancia… me recuerda a la fábula de «El pastor y el lobo»).

Al parecer Izenpe, en Opera ya lo tiene resuelto… Google Chrome (5.0.375 en Linux) por ahora no.

Google Voice and Video chat para Linux

Un par de años les ha costado. Muuucho tiempo, tal vez demasiado, pero al final lo han hecho. Google Voice and Video chat para Linux ya está disponible (es decir, soporte de chats con vídeo a través del navegador, integrado en Gmail). El desarrollador principal, Justin Uberti, al parecer ha tenido que programar desde cero el soporte de vídeo y la gestión de audio usando PulseAudio como base también le ha dado guerra. ¡Pero ya está disponible! Éstos son los pasos para instalar y configurar en Ubuntu el soporte de «Google Voice and Video»:

1. Descargar el plugin , en formato .deb
2. Instalarlo
3. Comprobar que en la lista de plugins del navegador aparece Google Talk
4. Configurarlo en GMail (pestaña Chat de tu perfil)