SUN ha publicado una extensión compatible con OpenOffice.org 3.0 y StarOffice 9.0 bajo el nombre (no muy original, por cierto 😉 «PDF Import Extension». Esta extensión nos permite importar y modificar ficheros PDF de los que no tenemos el fichero original. Los documentos PDF se importan en Draw para preservar la maquetación del documento y permitir operaciones de edición básica. Por ejemplo, es una buena opción para editar fechas, números o pequeñas porciones de texto del PDF original . Los formularios en PDF aún no son soportados por esta versión del plugin.
Esta versión del plugin es beta, y sólo funciona con OpenOffice.org 3.0 beta 2 (o superior, por ejemplo, las versiones de desarrollo actuales)
He hecho una pequeña prueba con una página de un libro digital en pdf
y he visto que el resultado no está del todo mal. Aunque aún quedan muchas cosas por corregir, como se puede apreciar.
Por si alguien aún no lo sabe:
Inkscape importa PDFs muy bien. Eso sí, sólo una página cada vez (creo).
Hola Urko, ¿estás seguro que querías decir Inkscape o realmente estabas pensando en Scribus?
Este último si admite pdfs pero la importación es lenta y funciona realmente mal 🙁
Un saludo
Erwin Tenhumber (SUN), ha publicado un vídeo donde explica cómo instalar y usar la extensión en OpenOffice.org (para MacOSX)
De verdad que quiero decir Inkscape.
No sabía que Scribus también lo hacía.
Linux (Ubuntu en mi caso) tiene un paquete llamado PDFedit, que bueno, por el nombre ya adivinamos que hace. Yo lo he probado más o menos y funciona bastante bien.
Urko: ¿Qué versión de Inkscape usas? Lo digo porque la XX.XX.XX no me lo permite y es una herramienta que me gusta bastante por lo que si encima admite la importación de pdfs puedo llegar a tener un orgasmo 😉
Lou: A mi personalmente no terminó de convencerme PDFEdit aunque realmente íba buscando una forma de poder subrayar los textos como si de un rotulador fluorescente se tratase 🙂
Si te apetece una comparación de las alternativas en http://andalinux.wordpress.com/2008/06/14/edicion-de-pdfs-en-linux/ pongo una comparación de las herramientas que he ido probando.
Un saludo a todos y enhorabuena por adoptar por Linux
Mil perdones, como Synaptic tarda un poquito en hacer la búsqueda, dejé puesto XX.XX.XX y le dí a publicar sin recordar que debía cambiarlo.
La versión de Inkscape es la 0.45
Permitidme, como penitencia, que incluya captura en la que aparecen los formatos admitidos por la opción Importar
http://img67.imageshack.us/img67/7499/importarinkscapesg9.jpg
Un saludo y perdonad las molestias