Ikasten.IO
Learning, Aprendiendo

Podcasting, Twitter, photo-sharing… “en cristiano” 4 julio, 2008

¿Alguna vez habéis tenido que explicar qué es un podcast a alguien que no tiene ni idea de informática? ¿o habéis tenido que explicar rápidamente a la misma persona qué es un wiki, o un blog, o Facebook? Se hace difícil, y hay que buscar mucho las palabras… y las metáforas o los símiles. Bien, hoy he encontrado una web (The Commons Craft) que en 3 minutos, explica en “plain english”, a través de un simple vídeo, un boli y unas tarjetas explicativas, todos los temas que he comentado. Son explicaciones muy buenas para gente que no tiene mucha idea de informática (ha navegado algo, sabe manejar más o menos el email, pero poco más). ¡Son geniales! Pero un momento, veo que alguno ya está diciendo: el título pone “en cristiano”, o sea, asumo que en castellano simplón, y acabo de decir que los vídeos están en inglés… El truco está en que el autor de dichos vídeos ha publicado los mismos bajo licencia Creative Commons, incluídos los subtítulos, y a través de la web dotSUB.com, esos mismos vídeos están disponibles, con subtítulos, en muchos otros idiomas (por cierto, entre ellos se encuentra el euskera).

El autor de “The Commons Craft” ha tenido tanto éxito con sus video-explicaciones, que hasta Google le ha contratado para que haga un vídeo siguiendo su estilo para contar de forma fácil, en qué consiste Google Docs.

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *